Industries
Your business across multiple languages
In today¡¯s global market, communicating effectively across multiple cultures and languages is paramount. At Heartsome Korea, we understand the importance of products, goods, services, and information to be delivered across multiple languages and formats. Our mission is to ensure your business is perceived accurately on the global stage.
With our solutions and teams of language professionals, we provide language services in commercial sectors such as:
¡Ü Advertising & marketing
¡Ü Branding & brand localization ¡Ü Corporate communications ¡Ü Public relations ¡Ü Finance Helping others change the world
The need for quality educational resources across multiple platforms and languages is rapidly expanding. With technological advancements, educational service providers no longer are limited to providing traditional materials such as books. From e-learning content and software to the more traditional resources, Heartsome Korea helps educational service providers bring their resources to the global market.
Take a look at some of the content we provide our language services for:
¡Ü Educational games/software
¡Ü Books and texts ¡Ü e-learning content ¡Ü Classroom learning materials Technology is¡¦ everywhere
For technology companies to successfully expand into the global market, accounting for the language and cultural barriers is essential. As the technology industry grows and evolves, the language, documentation, and the way companies present information technology changes as well. This is where Heartsome Korea helps. We do not just convert text to another language (translation), but we localize. This requires not only translation, but also cultural considerations and technical adaptions.
Some of the fields we specialize in:
¡Ü Hardware and software localization
¡Ü Consumer electronics ¡Ü Household appliances ¡Ü Mobile technology ¡Ü Web localization Technically speaking
With our expertise, we specialize in creating highly technical documentation for just about any field. We accurately translate and localize projects ranging from short user manuals, product labels, to full instruction manuals. Our knowledgeable translators and DTP specialists aim to produce the highest quality technical documents.
Some of the technical fields we work in:
¡Ü Automotive
¡Ü Automation systems ¡Ü Heavy machinery & construction ¡Ü Life sciences ¡Ü Manufacturing Traveling one word at a time
Whether you need a translation for a travel brochure, menu, hotel marketing material, or a webpage, Heartsome Korea can handle all of your language service needs. We know the importance of making your services applicable in many different languages. That is why we only use the best resources and language professionals to make sure your message gets across accurately to your customers.
Some of the areas we work in:
¡Ü Tourism
¡Ü Food and drink ¡Ü Hotels and accommodation ¡Ü Airlines Our assurance
The finest human resources
We select the best people for the job. From our project managers, linguists, and desktop publishers, our staff is specialized in delivering outstanding service to you. We offer unmatched depth and expertise in all phases of your project. Time is money Our standardized use of internal processes and tools combined with our content management solution increases translation consistency and speed. It is what lets us deliver fast, accurate translation/localization services at a reduced cost. Complete, Clear, Consistent Every word you create costs you money and reduces translation consistency. With Heartsome Korea, we help build and manage your terminology. Utilizing our terminology management solution helps maintain consistency throughout any project. |
HEARTSOME KOREA
Whatever you want to say
to whomever, wherever in any language
Phone : (+82) 2 558 1179
E-mail : web@heartsome.co.kr Adress : B-506, U-space 2 682 Sampyeong, Bundang, Seongnam Gyeonggi, Korea
(C)Copyright 2014 Heartsome Korea. All rights reserve.
|